Algunos nuevos wazers suelen encontrarse con problemas de mapas o con problemas de navegación generados problemas de mapas, pero no saben que los mapas de waze son totalmente construidos y mantenidos por otros usuarios como ellos. También hay “veteranos” que aún no dominan del todo nuestras herramientas de edición.

Es por esto que hemos realizado un vídeo en el que explicamos a modo introductorio cómo funciona el editor de mapas de waze y cuáles son los distintos problemas con los que os podéis encontrar. Podéis ver el vídeo completo aquí abajo, o si preferís, podéis ver sus distintas partes por separado, que están en esta playlist.

Como el vídeo es introductorio, recomendamos calurosamente que luego de verlo entréis a nuestros foros y leáis nuestro wiki, por explicaciones más detalladas de las distintas funciones del editor de mapas.

Que lo disfrutéis… ¡poneos a editar!

Nos complace anunciar que acabamos de lanzar una nueva versión del Editor de Mapas de waze.

Esta nueva versión contiene varias correcciones de bugs y mejoras:

Cambios en la forma de calcular puntos para evitar trampas

A partir de esta versión, el usuario recibe puntos por objeto sólo una vez dentro de un periodo de tiempo específico. Esto significa que recibirás tus puntos por la primera vez que editas un objeto específico, y si vuelves a editarlo dentro de un periodo de tiempo determinado, no recibirás puntos.

Al investigar conductas sospechosas, hemos encontrado que en la mayor parte de los casos la misma acción era repetida muchas veces, y esto redituaba al usuario con una suma de puntos ilógica. La nueva versión tiene la intención de corregir esto.

Orden de los recorridos en tu archivo

Hemos solucionado este problema

Reverse Connectivity

Al permitir o prohibir todos los giros (”all turns”), el sistema ignoraba los sentidos de las vías, de manera que podía permitir la navegación en el sentido contrario al permitido. Hemos solucionado este problema, tanto para cuando permites/prohíbes un giro como para cuando divides un segmento (splitting).

Nuevos emails por Update Requests

Los emails tienen nuevo texto (en inglés por el momento), y contienen un comentario en el que se explica que el problema corregido tendrá efecto recién en la próxima actualización de cuadrantes de mapas. El nuevo texto también incluye links a los foros y al wiki.

Código de color de problemas

Hemos insertado un código de color para los problemas de mapa según el número de recorridos en los que el problema fue detectado (rojo, anaranjado, amarillo).

Código de color de Update Requests

Hemos insertado un código de color para los  Update Requests según la “edad” de la solicitud (rojo, anaranjado, amarillo).

Hace unas semanas nos dio la curiosidad de saber dónde la mayor parte de la gente se enteraba de la existencia de waze, y luego de hacer una encuesta informal en Facebook, hemos confirmado (como preveíamos) que el “boca a boca” juega un importante papel en esto.

Gente como tú, que comparte información con sus amigos sobre una aplicación que les encanta, tienen el poder de crear nuevas comunidades de conductores alrededor del mundo. De hecho, en algunos países no hicimos lanzamiento oficial ni obtuvimos cobertura de prensa, y a pesar de eso el “boca a boca” ha hecho que se crearan y crecieran comunidades enteras.

Los beneficios de este sistema son claros: cuanto más gente use waze en tu área, mejor funciona. El enrutamiento mejora, la hora estimada de arribo a tu destino se vuelve aun más exacta y la información sobre el tráfico se enriquece.

La pregunta es, ¿cómo hacerlo? Una forma sencilla de correr la voz es publicar nuestro video informativo (http://es.waze.com/guided_tour) en tu muro de Facebook y acompañarlo con una frase que indique cómo te beneficias al usar waze. Como un gesto de gratitud por tu ayuda, desde ahora hasta fin de abril tendrás tiempo para llenar este formulario y pedir tu sticker o tu imán de la Sociedad Secreta de Waze (desde fin de abril debes esperar unas 8-10 semanas hasta que llegue a la puerta de tu casa). Para obtener tu premio, llena este formulario. ¡Gracias por tu apoyo!

Como muchos de ustedes ya saben, hace poco hemos lanzado una nueva versión del Editor de Mapas de Waze.

Algunos de ustedes lo conocen, otros no. Tanto para unos como para otros, y especialmente para los futuros nuevos usuarios, hemos hecho un video que explica en pocos pasos y de manera sencilla, cómo usar este editor para editar los mapas de waze:

Como habrán notado, el video está en inglés, y nosotros queremos que sea comprendido por todos. Por eso hemos empezado a traducirlo al español.

Pero queremos que el proceso sea lo más rápido posible, y por eso pedimos la colaboración de ustedes, la comunidad de usuarios, en esta tarea.

Para todos quienes estén interesados en colaborar con esta tarea, aquí les dejo el link a la página del Wiki donde se encuentra. Sólo tienen que hacer login, tanto en la página de waze como en dentro del wiki, hacer clic en la pestaña “edit” y traducir.

http://www.waze.com/wiki/index.php/Video:_c%C3%B3mo_editar_los_mapas_de_waze

Gracias a todos!

Varias veces los wazers nos han sorprendido con el uso original que le dan a la aplicación, como esta vez en que un usuario contó cómo la usó para salvar vidas desde su ambulancia.

Hoy hemos encontrado un tweet con un uso muy distinto pero no por eso menos original: un wazer que ha encendido la aplicación desde su asiento en el ómnibus para quejarse de la velocidad del mismo. En la foto pueden ver cómo lo ha hecho (si hacen clic en la foto, les llevará al tweet original)

¿No es genial?

¿En qué consiste?

Es simple: durante este feriado encontrarás sorpresas viales (íconos especiales) en los mapas de waze, y a medida que pases por ellos, te los comerás y acumularás puntos. El o la wazer que más sorpresas viales acumule durante el concurso será el ganador.

Durante los 5 días de feriado, iniciando el sábado 18 de febrero a las 00h00, y finalizando el miércoles 22 a las 23h59, busca la mayor cantidad de sorpresas viales y acumúlalas para que seas el ganador del Carnaval Waze y de fabulosos premios.

¿Cuáles son los íconos?

Te presentamos los íconos que Waze ha preparado para ti, en este feriado:

Sol: 3 Puntos.

Monumento: 3 Puntos.

Tucán: 3 Puntos.

Carnaval: 5 Puntos (especial)

¡Así que todos a jugar este carnaval con waze!

*Los resultados de la promoción serán publicados el día lunes 27 de febrero en el blog de waze, así como en nuestros canales de medios sociales. No podrán participar personas vinculadas directa o indirectamente con Location World .

Síguenos en nuestros canales de medios sociales

www.facebook.com/wazeespanol

www.twitter.com/waze_Ecuador

La verdad es que nuestros usuarios no paran de sorprendernos. Amamos la forma en que unos pocos wazer súper comprometidos con la causa se han dedicado a reunir a los usuarios de sus comunidades, y obviamente queremos que esta tendencia continúe! Si alguno de ustedes quiere llevar un encuentro wazer a su localidad y logra reunir a una docena o más de wazers locales, estaríamos encantados de enviar uno o dos de nuestros miembros del staff, para contarles un poco sobre el “detrás del telón” de waze y para escuchar sus ideas y opiniones.

Hace poco hemos realizado un par de encuentros con wazers top: uno en París y otro en Palo Alto, California. En ellos hemos traído a los wazers de distintas partes del mundo, con el objetivo de que pudieran conocerse personalmente (muchos ya se conocían de los foros) y de que pudieran darnos su invalorable feedback sobre nuestro producto.

Dadas las características de nuestros usuarios, está claro que estos encuentros fueron un gran éxito. Pero lo que más nos ha sorprendido fue la iniciativa tomada por comunidades locales de wazers que han creado sus propios encuentros!

Hace algunas semanas, 14 wazers de Eslovaquia y uno de República Checa se reunieron para conversar sobre waze y concluyeron con una lista de funciones a añadir y bugs a corregir, que nos han hecho llegar. El organizador del evento, guri211, también nos compartió su feedback positivo sobre el diseño de la versión 3.0 y el nuevo editor de mapas. Y hace sólo unos pocos días, la comunidad de wazers de Hungría se reunió en un pequeño encuentro, organizado por el usuario Wroadd, con el objetivo de organizar un encuentro más grande que incluya staff de Waze, en alguna fecha de mayo en Budapest.

Así que, ¿qué estás esperando? Ve y organiza tu waze-evento! Nosotros iremos a apoyarte!

Con mucha alegría hemos lanzado hoy Waze 3.1 para iPhone, con algunas nuevas funciones que ustedes venían pidiendo. Enj primer término, ahora puedes hacer saber a cualquiera que estás llegando tarde a un sitio. Lo puedes hacer con un par de clics desde la aplicación y enviarlo vía SMS o email, y el mensaje incluye tu ubicación actual, Hora Estimada de Arribo (HEA) y el destino.

Segundo, hemos reinstalado la “lista de navegación”, aunque ahora rediseñada y mejorada

Por otra parte, estamos probando nuestro nuevo sistema de “manos libre” (en Estados Unidos y Canadá solamente por ahora), así que si por casualidad estás en uno de esos países, puedes probarlo y hacer los alertas de tráfico sólo usando tu voz (esperamos poder extenderlo al resto del mundo cuanto antes).

Finalmente, hemos solucionado problemas de estabilidad y bugs.

¿Qué esperas? Ve a la AppStore y descarga esta nueva versión. Ah! Y no te olvides de reseñarnos, porque para trepar en la cantidad de estrellitas, debemos empezar de cero con cada nueva versión.

A wazear!!!

¿Quieres demostrarle tu amor a alguien especial en este Día de San Valentín, con un simple gesto que no cueste demasiado dinero? Nosotros tenemos una opción para ti: hemos creado unos “cupones” especiales para que compartas en el muro de Facebook de tu amor.

Para hacerlo, visita el album “Cupones de Día de San Valentín para tu amad@!” en nuestra página de fans de Facebook y selecciona la imagen que más te gusta. Asegúrate de seleccionar correctamente dónde quieres compartir esa imagen, mirando la lista desplegable de opciones que sale en la parte superior de la ventana emergente, y luego haciendo clic en “compartir”.

Ahora ya sabes, puedes sorprender a la persona que amas y hacerle un pequeño y simpático gesto

Además, en la propia aplicación ya hay nuevas sorpresitas viales: rosas rojas (5 pts), globos corazón rojos (3 pts) y globos corazón rosados (2 pts), todas distribuidas a lo largo y ancho del mapa, en honor a la fecha que se aproxima. Puedes comerlas para obtener puntos extra y seguir subiendo en nuestra tabla de posiciones, mientras conduces con un poquito más de amor en tus pensamientos…

Felicidades!