Editor de mapas Cartouche

Problemas en los Mapas

Puntos GPS
Mostrar como flechas Colorear Filtrar puntos de bajo peso SesionesRefrescar Mostrar sólo mis trayectos

Select Feature

Click on a feature (road, junction or landmark) to select it. You can then edit the shape and properties of the feature.

Use the 'Ctrl' button to select more than one feature as some of the functions operate on multiple features.

Ej. to enable the 'Disconnect road from junction' option you need to select both the road and the junction.

Add Junction

When clicking on one or more roads, creates a junction where clicked. Can also be used to add junctions at the tips of newly created roads.

Remove Junction

When clicking on an existing junction, that connects two or more roads, removes the junction.

Editar elementos / Agregar elementos nuevos

Seleccionar elemento Agregar vía

Agregar cruce

Quitar cruce

Agregar polígono (POI)

Cancelar

Problema seleccionado

Punto(s)

priority

No existen detalles

Sugerencias de solución: No existen sugerencias

Problemas adicionales:

1 punto GPS seleccionado

Encendido nnn

Azimuth °

Weight

ID de Sesión

Mark this point's session

Click on the map to start measuring, double click when finished. Use the SHIFT key for freehand drawing.

Click on map to start
Done

Mover intersección

Arrastre la intersección a su nueva posición. Los cambios deben ser guardados para que tengan efecto.

Guardar cambios Cancelar

2 intersections and one road selected

Switch road between nodes Cancelar

Intersections Selected

Cancelar

Ambas vías e intersecciones seleccionadas

Cancelar

Editar geometría vial

To deleted a node, press 'd' when hovering above it.

Guardar cambios Cancelar

Move Multiple Roads

Guardar cambios Cancelar

Editar los datos de la vía

Haga clic en una o más vías para editar sus datos Cancelar

Add address number

Guardar cambios Cancelar

¿Estás seguro?

Sí No

Save changes Borrar

Quitar selección

Nuevo redondel o rotonda

Actualización de la pantalla Crear un redondel o rotonda Cancelar

Save changes Borrar

Quitar selección

Tipo de actualización: Estado de actualización:

Abierto para: días

Nombre:

Save changes Borrar

Quitar selección

Add New City

When creating new city, please make sure that it is spelled correctly.

Create new city Cancelar

Add New Street

When creating new street, please make sure that it is spelled correctly.

Create new street Cancelar

Editar los datos de la vía

Country:

Ciudad:
City English name:
Calle:
Alt street:

+add Alias

Dirección:
Nivel:

Separación de carriles

Bloqueado

Longitud: Metros

Hora: segundos

Velocidad: km/h

User:

Fecha de actualización:

Update Time:

Restaurar los datos Guardar cambios

De-seleccionar todo Cancelar

Agregar Punto de Interés

Seleccione un punto o cerca del lugar de interés para agregar un nuevo Punto de Interés

Guardar cambios Cancelar

Editar Geometría del Punto de Interés

To deleted a node, press 'd' or 'delete' when hovering above it.

Guardar cambios Cancelar

Modificar Datos del Punto de Interés

Tipo:
Nombre:
Detalles:

Zona: metros cuadrados

User:

Fecha de actualización:

Restaurar los datos Guardar cambios

Agregar Punto de Interés De-seleccionar todo Cancelar

Agregar detalles del Punto de Interés

Tipo:
Nombre:

User:

Fecha de actualización:

Restaurar los datos Guardar cambios

Agregar Punto de Interés De-seleccionar todo Cancelar

(0) (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)

intersection intersections

speed cam Control de velocidad

Numeración de casa Numeración de casa

update request update requests

landmark point landmark points

Usuario	Descripción	Status	Mostrar
			show

The following features do not exist, create them?

Ciudad:
Calle:

Sí Cancelar

Landmark created successfully. Choose 'add landmark points' to map entrances, exits and other reference points.