Saludos a todos!
En la edicion de mapas

claudiobp wrote:Gracias por las felicitaciones.
Si faltan datos en el catastro y se usa Google Maps, Bing Maps, Open Street Map o Nokia Maps yo le creería más en los datos de Nokia ya que ellos compraron los datos de Paraguay del Instituto Geográfico Militar unos años atrás.
Sin embargo pueden existir calles que se cambiaron de nombre en estos últimos tiempos y puede que sólo los editores de mapas que circulen en las cercanías puedan pasarnos los datos exactos.

Pero he recibido un aviso de @mauriciocgb, mire:

MauricioCGB wrote:FYI

Usage of any external copyrighted source of information, in order to add information to the Waze database or maps, is not allowed. External copyright information includes any online or printed map information that is not provided by Waze through the Waze Map Editor interface.
With the recent acquisition of Waze by Google, Inc., changes have been made to the Waze Map Editor to include updated aerial and street view images from Google. These are considered internal sources and completely acceptable to be used in creating map information for Waze. Google's terms of use restricts use of their map information to specific conditions and Waze has the proper licensing to use what you see inside the Waze Map Editor, but nothing else.
Using any source of external copyright information puts the Waze maps under danger of being forced to revert all changes done to the map in your area / country.
If any user were to do such a thing, it would taint all the work that person did on the maps and Waze would need to reverse out all those edits. There could also be other adverse effects. Waze has already had to remove all the maps for Chile, and other South American countries because the source of the map data was not properly licensed (not the result of any Waze action).
Users may negotiate with officials in their country for access to aerial images that Waze can use. The user must be careful not to give the impression that they are acting on behalf of Waze. But as an interested citizen any user can speak with local authority, in a local language, to explain the benefits to their country in making aerial images freely available as a public good.
Note that external copyright information does not include any source of information that is provided by Waze through the internal tools of the online editor or application. Also any information developed independently by a user being physically present at a site is acceptable to add to the map as long as it is provided without copyright. [url=https://wiki.waze.com/wiki/Waze_Map_Edi ... Imagery.29]Source

Enviado do meu iPhone usando Tapatalk

Solo para información a todos! Sigue la traducción:

El uso de cualquier fuente externa de información con protección de derechos del autor (copyright) con el fin de añadir información a la base de datos o mapas de Waze, no está permitido.
Por información externa (protegida) se incluye cualquier información de mapas en línea o impresos que no se proporciona por medio de la interfaz de Waze / Editor de mapas.
Con la reciente adquisición de Waze por Google, Inc., se han realizado cambios en el editor de mapas de Waze para incluir actualizados ver imágenes aéreas y de la calle de Google. Estos se consideran fuentes internas y completamente aceptable para ser utilizado en la creación de la información del mapa para Waze. condiciones de uso de Google restringe el uso de su mapa de información a las condiciones específicas y Waze tiene la licencia apropiada para utilizar lo que se ve dentro del Editor de mapas de Waze, pero nada más.
El uso de cualquier fuente de información con protección de derechos de autor externa pone los mapas de Waze bajo el peligro de verse obligados a revertir todos los cambios realizados en el mapa en su área / país.
Si cualquier usuario fuera a hacer tal cosa, poderia tener contaminado todo el trabajo que hizo en la persona y mapas de Waze y tendría que invertir todos esos cambios. También podría haber otros efectos adversos. Waze ya ha tenido que eliminar todos los mapas de Chile y otros países de América del Sur debido a que la fuente de los datos del mapa no estaba debidamente autorizada (no es el resultado de cualquier acción Waze).
Los usuarios pueden negociar con los funcionarios de su país para el acceso a las imágenes aéreas que Waze puede utilizar. El usuario debe tener cuidado de no dar la impresión de que están actuando en nombre de Waze. Sino como un ciudadano interesado cualquier usuario puede hablar con autoridad local, en un idioma local, para explicar los beneficios para su país en la toma de imágenes aéreas disponibles libremente como un bien público.

Tenga en cuenta que la información con protección de derechos del autor (copyright) externa no incluye ninguna fuente de información que es proporcionada por Waze través de las herramientas internas del editor en línea o aplicación.



También cualquier información desarrollada de forma independiente por estar físicamente presente en un sitio de un usuario es aceptable añadir al mapa el tiempo que se proporciona sin copyright.




@Sacripanta (L2 - AM Coronel Oviedo y Nueva Londres)